Honest SEO pricing guide for Austin, TX — what you get at each budget level, what drives cost differences, and how to evaluate SEO ROI.